Alberta Richter bleibt Sex-Anklagen gegen tauben Mann wegen Mangel an Dolmetscher, unter Berufung auf faire Verfahrensrechte. Alberta judge stays sex charges against deaf man due to lack of interpreter, citing fair trial rights.

Ein Alberta Richter hat die Sexualklage gegen Kendal Longclaws, einen tauben Mann, wegen des Fehlens eines Dolmetschers, der ihm helfen soll, das Gerichtsverfahren zu verstehen, ausgesetzt. An Alberta judge has stayed sex charges against Kendal Longclaws, a deaf man, due to the lack of an interpreter to help him understand the legal proceedings. Longclaws, der taub, Analphabeten ist und mit improvisierten Handsignalen kommuniziert, hat Anspruch auf einen Dolmetscher im Rahmen der Charta der Rechte und Freiheiten. Longclaws, who is deaf, illiterate, and communicates using improvised hand signals, is entitled to an interpreter under the Charter of Rights and Freedoms. Der Richter entschied, dass Verfahren ohne Dolmetscher gegen sein Recht auf ein faires Verfahren verstoßen würden. The judge ruled that proceedings without an interpreter would violate his right to a fair trial.