Die französische Küstenwache rettete 68 Migranten in der Nähe von Calais; 183 andere erreichten Großbritannien trotz der Gefahren. French coastguard rescued 68 migrants near Calais; 183 others reached UK, despite dangers.

Die französische Küstenwache rettete 68 Migranten in der Nähe von Calais, nachdem der Motor ihres Bootes versagt hatte, und 183 andere überquerten erfolgreich den Ärmelkanal nach Großbritannien. The French coastguard rescued 68 migrants near Calais after their boat's engine failed, and 183 others successfully crossed the English Channel to the UK. Damit liegt die Jahressumme bei 890, ein Rückgang um 20% gegenüber dem Rekord von 2022 von 45.774. This brings the year's total to 890, a 20% drop from 2022's record of 45,774. Das Innenministerium will diese gefährlichen Überfahrten stoppen und Menschenhändler-Banden ins Visier nehmen, während der Seepräfekt vor den Risiken in den belebten, rauen Gewässern warnt, besonders im Winter. The Home Office aims to stop these dangerous crossings, targeting people-smuggling gangs, while the Maritime Prefect warns of the risks in the busy, harsh waters, especially in winter.