Shelters in Nord-Texas bereiten sich auf kaltes Snap mit mehr Öffnungen und freiwilligen Anfragen vor. Shelters across North Texas prepare for cold snap with more openings and volunteer requests.

Während die Kälte in Nordtexas zunimmt, bereiten sich die Unterkünfte in Dallas und Austin auf eine erhöhte Nachfrage vor. As colder temperatures hit North Texas, shelters in Dallas and Austin are preparing for increased demand. In Dallas sucht der Austin Street Shelter Freiwillige, während Austin ab dem 18. bis 22. Januar Schutzräume für Bedürftige öffnet, die eine tägliche Registrierung benötigen. In Dallas, the Austin Street Shelter is looking for volunteers, while Austin will open shelters from Jan 18-22 for those in need, requiring daily registration. In Killeen wird bei Friends in Crisis ein verstärktes Erwärmungszentrum betrieben, und die gemeinnützigen Einrichtungen im Williamson County richten zusätzliche Schutzräume ein. In Killeen, an enhanced warming center will operate at Friends in Crisis, and Williamson County nonprofits are setting up additional shelters. Organisatoren betonen die Bedeutung der Community-Unterstützung, um den bevorstehenden Kälteschnaps zu handhaben. Organizers stress the importance of community support to handle the upcoming cold snap.