Albuquerque Polizei jagen nach Verdächtigen, die auf einen Offizier während einer Verkehrshaltestelle erschossen; einer gefangen, Bereich in Alarmbereitschaft. Albuquerque police hunt for suspects who shot at an officer during a traffic stop; one caught, area on alert.

Albuquerque Polizei suchen nach Verdächtigen, die auf einen Offizier während eines Verkehrsstopps eines unlizenzierten weißen Acura am Montag feuerten. Albuquerque police are searching for suspects who fired at an officer during a traffic stop of an unlicensed white Acura on Monday. Der Offizier verfolgte, aber stürzte nach dem Schuss ab und erlitt eine leichte Verletzung. The officer pursued but crashed after the gunfire, suffering a minor injury. Die Verdächtigen hielten später an einer Wells Fargo Bank, bevor sie flohen. The suspects later stopped at a Wells Fargo bank before fleeing. Ein Verdächtiger wurde erwischt, aber die Suche nach anderen geht weiter. A suspect has been caught, but the search continues for others. Bewohnern wird empfohlen, drinnen zu bleiben und den Bereich zu vermeiden. Residents are advised to stay indoors and avoid the area.