In Auckland wurden mysteriöse Vogeltote unter einem Baum gelöst: Tūīs wurden während der Fütterung von Stromleitungen durch Stromschlag geschlagen. In Auckland, mystery bird deaths under a tree were solved: tūīs were electrocuted by power lines while feeding.

In Auckland (Neuseeland) entfaltete sich ein Rätsel, als zahlreiche Tūī-Vögel für zwei Sommer tot unter einem Pōhutukawa-Baum aufgefunden wurden. In Auckland, New Zealand, a mystery unfolded as numerous tūī birds were found dead under a pōhutukawa tree for two summers. Einheimische fürchteten Gift, aber Experten, angeführt von Sarah Gibbs von Auckland Council, fanden heraus, dass die Vögel durch Berührung nahegelegener Stromleitungen beim Füttern Elektroschläge erlitten. Locals feared poison but experts, led by Auckland Council's Sarah Gibbs, found the birds were electrocuted by touching nearby power lines while feeding. Arboristen beschnitten den Baum, um die Vögel sicher zu halten. Arborists trimmed the tree to keep the birds safe.