Chinesischer Beamter äußert seine Besorgnis über das Erdbeben in Taiwan und hebt die Verwandtschaft zwischen den Meerengen hervor. Chinese official expresses concern over Taiwan earthquake, highlighting cross-strait kinship.

Ein chinesischer Sprecher äußerte tiefe Besorgnis über das Erdbeben am 21. Januar in Süd-Taiwan, das Verletzungen und Sachschäden verursachte. A Chinese spokesperson expressed deep concern over the earthquake in southern Taiwan on January 21st, which caused injuries and property damage. Chen Binhua, vom Büro für Angelegenheiten Taiwans, betonte die gemeinsame Verwandtschaft zwischen den Menschen auf beiden Seiten der Taiwanstraße, vermittelte Mitgefühl für die Betroffenen und hoffte auf eine rasche Rückkehr zur Normalität. Chen Binhua, from the Taiwan Affairs Office, emphasized the common kinship between people on both sides of the Taiwan Strait, conveying sympathy to those affected and hoping for a swift return to normalcy.