Rumänische Arbeiterin erschossen von britischer Polizei, nachdem sie mit Messer in die Station eingedrungen war, Katze; Ermittlungen laufen. Romanian worker shot dead by UK police after entering station with knife, cat; inquest underway.

Ein 35-jähriger rumänischer Bauarbeiter namens Marius Ciolac wurde tödlich von der Polizei in Derby, Großbritannien, erschossen, nachdem er mit einem Messer und einer lebenden Katze in einer Tasche eine Polizeistation betreten hatte. A 35-year-old Romanian construction worker named Marius Ciolac was fatally shot by police in Derby, UK, after entering a police station compound with a knife and a live cat in a bag. Trotz der Versuche der Polizei, ihn mit nicht tödlichen Mitteln zu unterwerfen, wurde Ciolac in den Magen geschossen, als er sich bewaffneten Offizieren näherte. Despite police attempts to subdue him with non-lethal means, Ciolac was shot in the stomach when he approached armed officers. Später starb er im Krankenhaus. He later died in the hospital. Der Vorfall, der auf Körperkameras festgehalten wurde, wird bei einer Untersuchung untersucht, die voraussichtlich vier Wochen dauern wird. The incident, captured on body cameras, is under investigation in an inquest expected to last four weeks.