SUV stürzt durch Barrieren auf BART-Tracks in East Bay ab, tötet Fahrer und stört Service. SUV crashes through barriers onto BART tracks in East Bay, killing driver and disrupting service.

Ein tödlicher Unfall ereignete sich am frühen Donnerstagmorgen, als ein SUV durch Barrieren stürzte und auf BART-Strecken nahe der Station Pittsburg/Bay Point landete. A fatal crash occurred early Thursday morning when an SUV crashed through barriers and landed on BART tracks near the Pittsburg/Bay Point station. Der Fahrer starb, und ein Passagier wurde verletzt. The driver died, and a passenger was injured. Der Absturz stoppte den BART-Service für etwa vier Stunden zwischen North Concord/Martinez und Antiochia-Stationen, obwohl der Betrieb um 8 Uhr wieder aufgenommen wurde. The crash halted BART service for about four hours between North Concord/Martinez and Antioch stations, though services resumed by 8 a.m. Busse wurden als Alternative für Pendler zur Verfügung gestellt. Buses were provided as an alternative for commuters. Die Ursache des Unfalls wird immer noch untersucht. The cause of the crash is still under investigation.