Schottland unter roter Wetterwarnung, da Sturm Eowyn Windgeschwindigkeiten von 100 Meilen pro Stunde mit sich bringt und Lebensgefahr birgt. Scotland under red weather warning as Storm Eowyn brings 100mph winds, risks to life.

Für Zentralschottland, einschließlich Glasgow und Edinburgh, wurde aufgrund des Sturms Eowyn eine rote Wetterwarnung "Lebensgefahr" herausgegeben, wobei von 10 bis 17 Uhr Windböen von bis zu 100 Meilen pro Stunde erwartet werden. A red "danger to life" weather warning has been issued for central Scotland, including Glasgow and Edinburgh, due to Storm Eowyn, with wind gusts of up to 100mph expected from 10am to 5pm. Der schottische Erste Minister, John Swinney, hat von Reisen abgeraten, da der Sturm umherfliegende Trümmer, Sachschäden und Unterbrechungen des Verkehrs und der Stromversorgung verursachen könnte. The Scottish First Minister, John Swinney, has advised against travel, as the storm could cause flying debris, damage to property, and disruptions to transport and power supplies. Zusätzliche gelbe Warnungen vor Schnee, Wind und Regen gelten für den Rest des Vereinigten Königreichs. Additional yellow warnings for snow, wind, and rain cover the rest of the UK.