Der Sturm Éowyn, der mit Windgeschwindigkeiten von 100 Meilen pro Stunde auf Großbritannien treffen soll, löst rote Warnungen aus, was zu einem großen Reisechaos und Schulschließungen führt. Storm Éowyn, forecast to hit the UK with 100mph winds, triggers red warnings, causing major travel chaos and school closures.

Der Sturm Éowyn, der das Vereinigte Königreich voraussichtlich mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 100 Meilen pro Stunde treffen wird, hat für Schottland und Nordirland rote Wetterwarnungen ausgelöst, was zu weitreichenden Reiseunterbrechungen und Schulschließungen führte. Storm Éowyn, expected to hit the UK with winds up to 100mph, has prompted red weather warnings for Scotland and Northern Ireland, causing widespread travel disruptions and school closures. Zugverbindungen und Flüge wurden gestrichen, und die Behörden warnten vor möglichen Gebäudeschäden, Stromausfällen und gefährlichen Reisebedingungen. Train services and flights have been canceled, with authorities warning of potential building damage, power cuts, and hazardous travel conditions. Der Sturm wird als der stärkste in Nordirland seit 1998 beschrieben. The storm is described as the strongest in Northern Ireland since 1998. 4,5 Millionen Menschen wurden mit Notrufen versorgt. Emergency alerts were sent to 4.5 million people.