Wasserleitung platzte Kräfte Evakuierung von 400 Senioren aus Chicago Wohnungen; zwei verletzt. Water pipe burst forces evacuation of 400 seniors from Chicago apartments; two injured.

Eine geplatzte Wasserleitung im Keller der Patrick Sullivan Senior Apartments auf der Chicago's Near West Side führte am frühen Sonntagmorgen zur Evakuierung von etwa 400 Bewohnern. A burst water pipe in the basement of the Patrick Sullivan Senior Apartments on Chicago's Near West Side led to the evacuation of about 400 residents early Sunday morning. Zwei Senioren, im Alter von 70 und 84 Jahren, wurden mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Two seniors, aged 70 and 84, were taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Einige Bewohner wurden vorübergehend in ein Hotel umgesiedelt. Some residents were temporarily relocated to a hotel. Details zur Ursache des Ausbruchs und wann die Bewohner zurückkehren können sind noch nicht verfügbar. Details on the cause of the burst and when residents can return are not yet available.