Die Gemeinden in L.A. und N.Z. kämpfen mit dem Wiederaufbau nach Katastrophen und betonen die Notwendigkeit, sich aufgrund des Klimawandels anzupassen. Communities in LA and NZ grapple with rebuilding after disasters, highlighting the need to adapt due to climate change.

Gemeinden in Los Angeles und Neuseeland stehen vor Herausforderungen beim Wiederaufbau nach Katastrophen wie Bränden und Überschwemmungen, da der Klimawandel diese Risiken verschärft. Communities in Los Angeles and New Zealand face challenges in rebuilding after disasters like fires and floods, as climate change worsens these risks. Trotz des Wunsches, das Verlorene wiederherzustellen, betont der Artikel die Notwendigkeit, dass sich die Städte anpassen müssen, anstatt sich einfach in hochrisikoreichen Gebieten wieder aufzubauen. Despite a desire to restore what was lost, the article emphasizes the need for cities to adapt rather than simply rebuild in high-risk areas. Die steigenden Kosten von Versicherungen und Diskussionen über den Wiederaufbau unterstreichen die Spannung zwischen menschlicher Stabilität und der Notwendigkeit der Widerstandsfähigkeit angesichts zunehmender Klimarisiken. The rising costs of insurance and debates over rebuilding highlight the tension between human stability and the need for resilience in the face of increasing climate risks.