Brandschäden im Rathaus des 12. Bezirkes Paris, Gefahr eines Zusammenbruchs des Glockenturms; keine Verletzten gemeldet. Fire damages Paris 12th district town hall, risks collapsing bell tower; no casualties reported.

Am frühen Montagmorgen brach im Rathaus des 12. Bezirks in Paris ein Feuer aus, das das Dach und den Glockenturm des Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert beschädigte. A fire broke out early Monday morning at the 12th district town hall in Paris, damaging the roof and bell tower of the 19th-century building. Es wurden keine Verletzten gemeldet, und 150 Feuerwehrleute löschten das Feuer in drei Stunden. No casualties were reported, and 150 firefighters extinguished the blaze in three hours. Die Ursache des Brandes bleibt unbekannt, und der obere Teil des Glockenturms ist vom Zusammenbruch bedroht. The cause of the fire remains unknown, and the bell tower's upper part is at risk of collapse. Die Pariser Bürgermeisterin Anne Hidalgo äußerte sich traurig über den Schaden. Paris Mayor Anne Hidalgo expressed sadness over the damage. Die öffentlichen Dienstleistungen werden im 11. Bezirksamt fortgesetzt. Public services will continue at the 11th district town hall.