Powys Health Board Drops planen, Behandlungen für englische Patienten zu verzögern, um Geld zu sparen. Powys health board drops plan to delay treatments for English patients to save money.

Powys Teaching Health Board in Wales hatte in Erwägung gezogen, Behandlungen für Patienten in England zu verzögern, um Geld zu sparen, aber hat seitdem den Plan aufgrund des öffentlichen und politischen Drucks fallen gelassen. Powys Teaching Health Board in Wales had considered delaying treatments for patients in England to save money, but has since dropped the plan due to public and political pressure. Der Vorschlag sah sich heftiger Kritik ausgesetzt und hätte die Patienten dazu veranlasst, länger auf die Pflege zu warten. The proposal faced strong criticism and would have caused patients to wait longer for care. Das Gesundheitsamt wird sich am 29. Januar mit einem Haushaltsdefizit von 9,9 Millionen Pfund treffen, um die Entscheidung zu bestätigen, die Pläne zu streichen. The health board, facing a £9.9 million budget shortfall, will meet on January 29 to confirm the decision to scrap the plans.