Nepal startet nach Protesten wieder Rettungsflüge zum Everest; kommerzielle Flüge halten noch an. Nepal restarts rescue flights to Everest after protests; commercial flights still paused.

Nepal hat nach einer Aussetzung durch lokale Proteste wegen Umweltbedenken und Einkommenseinbußen von Trekkers wieder Rettungshubschrauberflüge in die Everest-Region aufgenommen. Nepal has resumed rescue helicopter flights to the Everest region after a suspension caused by local protests over environmental concerns and loss of income from trekkers. Hubschrauber sind für Notrettungen in der entlegenen Gegend von entscheidender Bedeutung, bieten aber auch eine schnelle Route für Touristen, die die lokale Wirtschaft beeinträchtigen. Helicopters are vital for emergency rescues in the remote area but also offer a quick route for tourists, impacting local economies. Rettungsflüge wurden aus humanitären Gründen wieder aufgenommen, während kommerzielle Flüge im Zuge der Gespräche ausgesetzt bleiben. Rescue flights were restarted on humanitarian grounds, while commercial flights remain suspended as talks continue. Über 50.000 Touristen besuchen jährlich die Region. Over 50,000 tourists visit the region yearly.