Texas Rangers unterzeichnen Veteran Pitcher Jesse Chavez und Outfielder Cody Thomas zu Minor League-Deals inmitten des Teams Wiederaufbau. Texas Rangers sign veteran pitcher Jesse Chavez and outfielder Cody Thomas to minor league deals amid team rebuild.

Die Texas Rangers haben Veteran Pitcher Jesse Chavez, 41, und Außenfeldspieler Cody Thomas, 30, um kleinere Liga Verträge mit Einladungen zum Frühjahrstraining unterzeichnet. The Texas Rangers have signed veteran pitcher Jesse Chavez, 41, and outfielder Cody Thomas, 30, to minor league contracts with invitations to spring training. Chavez, ein 16-jähriger MLB-Veteran, der für neun Teams gespielt hat, verbrachte 2022 mit Atlanta, während Thomas im vergangenen Jahr für die Athletics und im japanischen Nippon Professional Baseball spielte. Chavez, a 16-year MLB veteran who has played for nine teams, spent 2022 with Atlanta, while Thomas played for the Athletics and in Japan's Nippon Professional Baseball last year. Die Unterzeichnungen kommen als die Rangers versuchen, ihre Bullpen unter finanziellen Einschränkungen nach dem Verlust der wichtigsten Spieler wieder aufzubauen. The signings come as the Rangers aim to rebuild their bullpen under financial constraints following the loss of key players.