FAA-Bericht deutet darauf hin, dass der Fluglotse eine Doppelrolle spielte, die zu einer Kollision in der Luft am Flughafen von D.C. beitrug. FAA report suggests air traffic controller managing dual roles contributed to midair collision at D.C. airport.

Der vorläufige Bericht der FAA über die Kollision in der Luft auf dem Ronald Reagan National Airport in Washington zeigt, dass ein Fluglotse zwei Rollen gleichzeitig ausübte, was für die Zeit und das Verkehrsaufkommen ungewöhnlich ist. The FAA's preliminary report on the midair collision at Washington's Ronald Reagan National Airport reveals that an air traffic controller was handling two roles simultaneously, which is uncommon for the time and traffic volume. Der Lotse verwaltete sowohl den Hubschrauberverkehr als auch die Start-/Landeanweisungen für Flugzeuge, da der Tower zu 85 % besetzt war. The controller managed both helicopter traffic and takeoff/landing instructions for planes, due to the tower being 85% staffed. Diese "Verdoppelungspraxis" war zwar erlaubt, fand aber früher als üblich statt, was Bedenken hinsichtlich der Personalstandards aufkommen ließ und zum Unfall beitrug. This "doubling up" practice, though allowed, happened earlier than usual, raising concerns about staffing standards and contributing to the crash.