Großbritannien erwägt die dritte Start- und Landebahn in Heathrow, um Arbeitsplätze zu schaffen, aber mit rechtlichen Verzögerungen konfrontiert zu sein. UK considers third runway at Heathrow, aiming to boost jobs but facing legal delays.

Die britische Regierung ermutigt den Flughafen Heathrow, bis zum Sommer Vorschläge für eine dritte Start- und Landebahn vorzulegen. The UK government is encouraging Heathrow Airport to submit proposals for a third runway by summer. Im Falle einer Genehmigung wird das Verkehrsministerium die nationale Grundsatzerklärung für Flughäfen überprüfen und die Planungsaufsichtsbehörde wird ein 18-monatiges Verfahren zur Erteilung einer Genehmigungsanordnung durchführen, einschließlich einer öffentlichen Konsultation. If approved, the Department for Transport will review the Airports National Policy Statement and the Planning Inspectorate will conduct an 18-month Development Consent Order process, including public consultation. Es wird mit rechtlichen Anfechtungen gerechnet, die den Bau um mindestens ein Jahrzehnt verzögern werden. Legal challenges are expected, delaying construction for at least a decade. Heathrow will vor der Einreichung des Antrags in seine Lieferkette investieren und Arbeitsplätze schaffen, während es gleichzeitig Planungs- und Finanzreformen anstrebt. Heathrow aims to invest in its supply chain and create jobs before submitting the application, while also seeking planning and financial reforms.