Der High Court ordnet die Auslieferung des 66-jährigen James Donegan nach Nordirland für einen Mord von 1979 an. High Court orders 66-year-old James Donegan's extradition to Northern Ireland for a 1979 murder.

Der High Court hat angeordnet, dass der 66-jährige James Donegan wegen Mordes an Joseph James Porter, einem teilzeitbeschäftigten UDR-Mitglied, 1979 nach Nordirland ausgeliefert wird. The High Court has ordered 66-year-old James Donegan to be extradited to Northern Ireland for the 1979 murder of Joseph James Porter, a part-time UDR member. Donegan ist auch für den Besitz einer Feuerwaffe mit der Absicht, Leben und für die IRA-Mitgliedschaft zu gefährden gesucht. Donegan is also wanted for possessing a firearm with intent to endanger life and for IRA membership. Trotz Bedenken hinsichtlich der Fairness eines Prozesses nach 46 Jahren und möglichen gesundheitlichen Problemen, entschied der Richter gegen Donegans Einwände, verzögerte seine Auslieferung um eine Woche für weitere rechtliche Einreichungen. Despite concerns about the fairness of a trial after 46 years and potential health issues, the judge ruled against Donegan's objections, delaying his extradition by one week for further legal submissions.