UN-Chefalarme wegen der gemeldeten summarischen Hinrichtungen von Zivilisten im Sudan-Konflikt. UN chief alarms over reported summary executions of civilians in Sudan's conflict.

Der UN-Menschenrechtschef Volker Türk äußerte sich besorgt über die gemeldeten Hinrichtungen von Zivilisten im sudanesischen Khartum Nord, angeblich von sudanesischen Armeekämpfern und alliierten Milizen. The UN Human Rights Chief, Volker Türk, has expressed alarm over reported summary executions of civilians in Sudan's Khartoum North, allegedly by Sudanese army fighters and allied militia. Der Konflikt hat zum Tod von Zehntausenden geführt und mehr als 12 Millionen vertrieben. The conflict has led to the deaths of tens of thousands and displaced over 12 million. Die UN hat seit dem 25. Januar mindestens 18 Morde mit vielen Opfern aus Darfur oder Kordofan bestätigt. The UN has verified at least 18 killings since January 25, with many victims originally from Darfur or Kordofan. Türk rief zu dringenden Maßnahmen zum Schutz der Zivilpersonen und zur Einhaltung internationaler Gesetze sowie zu unabhängigen Untersuchungen der Vorfälle auf. Türk called for urgent action to protect civilians and uphold international laws, and for independent investigations into the incidents.