Die schottische Regierung bietet 44 Millionen Pfund an, um den Räten zu helfen, große Steuererhöhungen aufgrund von Steuererhöhungen im Vereinigten Königreich zu vermeiden. Scottish government offers £144m to help councils avoid big tax hikes due to UK tax rises.

Die schottische Regierung stellt £ 44 Mio. zur Verfügung, um den Räten zu helfen, die Kosten von Steuererhöhungen im Vereinigten Königreich auszugleichen, mit dem Ziel, große Steuererhöhungen im Rat zu verhindern. The Scottish government is providing £144m to help councils offset costs from UK tax hikes, aiming to prevent large council tax increases. Der Rat von Edinburgh erwägt eine Steuererhöhung um 8 %, um eine Haushaltslücke von 37,6 Mio. Pfund zu beheben, während der Rat von Ost-Lothian eine Erhöhung um 10,6 % plant. Edinburgh Council is considering an 8% tax rise to address a £37.6m budget gap, while East Lothian Council plans a 10.6% increase. Die Finanzierung trägt dazu bei, einen Teil der geschätzten 700 Mio. £ Auswirkungen auf die öffentlichen Dienstleistungen zu decken, aber die lokalen Gebietskörperschaften sind mit einem erheblichen finanziellen Druck konfrontiert. The funding helps cover part of the estimated £700m impact on public services, but local authorities face significant financial pressures.