Der französische Premierminister François Bayrou spaltet umstrittene Euthanasie-Gesetze in zwei Teile, die Kritik an Motiven ausgesetzt sind. French PM François Bayrou splits controversial euthanasia bill into two, facing criticism over motives.

François Bayrou, der französische Premierminister, stand vor der Kritik seiner Partei und seiner Gegner, nachdem er beschlossen hatte, ein Gesetz über das Ende des Lebens in zwei verschiedene Akte aufzuspalten. François Bayrou, the French Prime Minister, has faced criticism from his party and opponents after deciding to split an end-of-life bill into two separate acts. Der ursprüngliche Gesetzentwurf, der die Euthanasie für Menschen mit unheilbaren Krankheiten und unerträglichen Schmerzen legalisieren sollte, wurde als zu extrem angesehen. The original bill, which aimed to legalize euthanasia for those with incurable illnesses and unbearable pain, was seen as too extreme. Kritiker, einschließlich derjenigen, die Bayrous katholischen Glauben hinterfragen, argumentieren, dass die Spaltung seine persönlichen Überzeugungen widerspiegelt. Critics, including those questioning Bayrou's Catholic beliefs, argue the split reflects his personal convictions. Die neuen Rechnungen konzentrieren sich getrennt auf Palliative Care und aktive Hilfe beim Sterben. The new bills will focus separately on palliative care and active assistance in dying.