Durchgesickertes Dokument enthüllt den weit verbreiteten Opioid-Handel, der mit über 60 Apotheken in British Columbia in Verbindung steht. Leaked document exposes widespread opioid trafficking linked to over 60 pharmacies in British Columbia.

Ein durchgesickertes Dokument des Gesundheitsministeriums von British Columbia zeigt, dass ein erheblicher Teil der verschriebenen Opioide in der gesamten Provinz, national und international umgeleitet und gehandelt wird. A leaked document from the British Columbia Ministry of Health reveals that a significant portion of prescribed opioids are being diverted and trafficked across the province, nationally, and internationally. Die Untersuchung, die von Gesundheitsministerin Josie Osborne bestätigt wurde, betrifft über 60 Apotheken, die angeblich Anreize für Patienten, Ärzte und Wohnungsanbieter bieten. The investigation, confirmed by Health Minister Josie Osborne, involves over 60 pharmacies allegedly offering incentives to patients, doctors, and housing providers. Das Thema hat Besorgnis geweckt, da Kanada mit potenziellen Handelsstreitigkeiten mit den USA über den Fentanyl-Handel konfrontiert ist. The issue has raised concerns as Canada faces potential trade disputes with the US over fentanyl trafficking.