Nordirland ist mit einem Arbeitskräftemangel von über 5.000 jährlich konfrontiert, der das Wirtschaftswachstum gefährdet. Northern Ireland faces a worker shortage of over 5,000 annually, risking economic growth.

Laut einem Bericht des Wirtschaftspolitikzentrums der Universität Ulster steht Nordirland jährlich vor einem Mangel von über 5.000 Arbeitnehmern. Northern Ireland faces a yearly shortage of over 5,000 workers, according to a report by Ulster University's Economic Policy Centre. Die Studie prognostiziert jährlich bis zu 8.000 neue Arbeitsplätze in den nächsten zehn Jahren, warnt jedoch davor, dass das Wirtschaftswachstum ohne die Überwindung der Qualifikationslücke behindert werden könnte. The study forecasts up to 8,000 new jobs annually over the next decade but warns that without addressing the skills gap, economic growth could be hindered. Schlüsselsektoren wie Agrar-, Life Sciences und Fintech werden voraussichtlich die Schaffung von Arbeitsplätzen vorantreiben, während hochwertige Rollen wie Datenanalyse und Cybersicherheit höhere Qualifikationen erfordern. Key sectors like agri-tech, life sciences, and fintech are expected to drive job creation, while high-value roles such as data analytics and cybersecurity will require higher qualifications. Der Bericht fordert Investitionen in Qualifikationen und die Anpassung der Bildung an den Bedarf der Industrie. The report urges investment in skills and aligning education with industry needs.