Richter blockiert Trumps Plan, die Finanzierung medizinischer Forschung zu begrenzen, wodurch entscheidende Forschung von schweren Kürzungen gespart wird. Judge blocks Trump's plan to cap medical research funding, saving crucial research from severe cuts.

Ein Bundesrichter hat den Plan der Trump-Administration, die Finanzierung für die medizinische Forschung zu reduzieren, vorübergehend blockiert, nachdem eine Klage von 22 Staaten eingereicht wurde. A federal judge has temporarily blocked the Trump administration's plan to reduce funding for medical research, after a lawsuit was filed by 22 states. Die Klage argumentiert, dass die Mittelkürzungen, die indirekte Kosten auf 15% begrenzen würden, die Forschung in der Behandlung und Heilung von menschlichen Krankheiten stark beeinflussen würden. The lawsuit argues that the funding cuts, which would cap indirect costs at 15%, would severely impact research into treating and curing human diseases. Die Gerichtsverhandlung ist für den 21. Februar vorgesehen. The court hearing is set for February 21.