Zwei Schießereien in Houston ließen bei jedem Vorfall einen Mann tot; die Polizei sucht Verdächtige in beiden Fällen. Two shootings in Houston left one man dead in each incident; police seek suspects in both cases.

Ein Mann in den 40ern wurde am Montagmorgen in einem Apartmentkomplex am Woodfair Drive in Houston tödlich erschossen. A man in his 40s was fatally shot on Monday morning at an apartment complex on Woodfair Drive in Houston. Die Schießerei scheint vorgezogen worden zu sein, aber das Motiv ist unklar. The shooting appears to have been premeditated, but the motive is unclear. Der Schütze, beschrieben als ein Hispanic Mann in seinen 30er oder 40er Jahren, floh aus der Szene und bleibt unidentifiziert. The gunman, described as a Hispanic male in his 30s or 40s, fled the scene and remains unidentified. Die Polizei sucht öffentliche Hilfe, um den Verdächtigen zu identifizieren und zu finden. Police are seeking public assistance to identify and find the suspect. In einem separaten Zwischenfall wurde ein Mann in den 30er Jahren im Südwesten Houstons getötet, nachdem sich ein Streit in eine Schießerei verwandelt hatte. In a separate incident, a man in his 30s was killed in southwest Houston after an argument turned into a shooting. Der Verdächtige in diesem Fall, beschrieben als ein schwarzes Männchen mit Dreadlocks, ist auch auf freiem Fuß. The suspect in that case, described as a Black male with dreadlocks, is also at large. Beide Erschießungen werden von der Polizei von Houston untersucht. Both shootings are under investigation by the Houston Police Department.