Eine Frau starb in Hamiltons Polizeigewahrsam und forderte eine SIU-Untersuchung der Umstände auf. A woman died in Hamilton police custody, prompting an SIU investigation into the circumstances.

Eine 31-jährige Frau starb im Gewahrsam der Hamilton-Polizei, was zu einer Untersuchung durch Ontarios Spezialuntersuchungseinheit (SIU) führte. A 31-year-old woman died while in Hamilton police custody, prompting an investigation by Ontario's Special Investigations Unit (SIU). Sie wurde verhaftet, weil sie den Befehlen nicht nachgekommen war, und in eine Zelle gebracht, wo sie später in medizinischer Not gefunden und in ein Krankenhaus gebracht wurde, wo sie starb. She was arrested for failure to comply with orders and placed in a cell, where she was later found in medical distress and taken to a hospital, where she died. Die SIU untersucht jetzt die Umstände ihres Todes, wobei eine Autopsie geplant ist, um die Ursache zu bestimmen. The SIU is now investigating the circumstances of her death, with an autopsy scheduled to determine the cause.