Mattoon Hausfeuer lässt Familie vertrieben, aber alle entkommen unverletzt; Ursache wird untersucht. Mattoon house fire leaves family displaced but all escape unharmed; cause under investigation.

Ein Hausbrand in Mattoon am Dienstagabend ließ ein Haus unbewohnbar, aber alle Insassen, darunter zwei Erwachsene und ein 17-Jähriger, entkamen unverletzt. A house fire in Mattoon on Tuesday night left a home uninhabitable but all occupants, including two adults and a 17-year-old, escaped unharmed. Das Feuer breitete sich von der Garage zum Haus und drei Fahrzeuge aus. The fire spread from the garage to the house and three vehicles. In 45 Minuten hat das Ausmaß der Schäden die Familie verdrängt, die jetzt vom amerikanischen Roten Kreuz unterstützt wird. Contained in 45 minutes, the extent of damage has displaced the family, who are now being assisted by the American Red Cross. Die Feuerwehr von Mattoon untersucht die Ursache des Brandes. The Mattoon Fire Department is investigating the cause of the fire.