Die Wirtschaft der Eurozone weist im vierten Quartal 2024 ein leichtes Wachstum auf, doch die wichtigsten Länder kämpfen noch immer. Eurozone economy shows slight growth in Q4 2024, but major countries still struggle.

Die Wirtschaft der Eurozone wies im vierten Quartal 2024 unerwartete Widerstandsfähigkeit auf, mit einem revidierten BIP-Wachstum von 0,1%, gegenüber der anfänglichen Schätzung, dass kein Wachstum zu verzeichnen war. The Eurozone's economy showed unexpected resilience in Q4 2024, with a revised GDP growth of 0.1%, up from the initial estimate of no growth. Dennoch verzeichneten die großen Volkswirtschaften wie Deutschland und Frankreich einen Rückgang, und das Beschäftigungswachstum insgesamt verlangsamte sich auf 0,6 % jährlich. Despite this, major economies like Germany and France saw contractions, and overall employment growth slowed to 0.6% annually. Die Daten deuteten auf eine vorläufige wirtschaftliche Verbesserung hin, schlugen aber einen herausfordernden Start in das Jahr 2025 vor. The data indicated a tentative economic improvement but suggested a challenging start to 2025.