Der Eisenbahnverkehr im Swindon-Gebiet ist aufgrund eines Signalfehlers am Bahnhof Gloucester mit erheblichen Störungen konfrontiert. Rail services in Swindon area face major disruptions due to a signalling fault at Gloucester station.

Der Eisenbahnverkehr im Gebiet von Swindon wurde durch einen Signalfehler am Bahnhof Gloucester stark gestört. Rail services in the Swindon area have been severely disrupted due to a signalling fault at Gloucester station. Die Stroud nach London Paddington Service hat Stornierungen um 6:30 Uhr, 7:25 Uhr, 8:31 Uhr, und alle Dienste von 9:30 Uhr bis 13:30 Uhr gesehen. The Stroud to London Paddington service has seen cancellations at 6:30 am, 7:25 am, 8:31 am, and all services from 9:30 am to 1:30 pm. Von Swindon nach Stroud, Stonehouse, Gloucester und Cheltenham haben auch Stornierungen bis 12:30 Uhr stattgefunden. Services from Swindon to Stroud, Stonehouse, Gloucester, and Cheltenham have also seen cancellations until 12:30 pm. National Rail erwartet eine größere Störung bis 14 Uhr, mit möglichen Annullierungen und Verzögerungen von bis zu einer Stunde für Züge, die Gloucester passieren. National Rail expects major disruption until 2 pm, with potential cancellations and delays of up to an hour for trains passing through Gloucester.