Das Feuer im Hartford-Wohnungsgebäude verdrängt 21 Familien, ein Mann, der wegen Rauchinhalation ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Fire at Hartford apartment building displaces 21 families, one man hospitalized for smoke inhalation.

Am Freitagmorgen brach ein Feuer in einem dreistöckigen Apartmenthaus auf der Sisson Avenue in Hartford aus, beginnend um 8:49 Uhr. A fire broke out at a three-story apartment building on Sisson Avenue in Hartford on Friday morning, starting at 8:49 a.m. Feuerwehrleute löschten schnell das Feuer und retteten mehrere Bewohner, indem sie Leitern wegen des starken Rauchs benutzten. Firefighters quickly extinguished the blaze and rescued several residents, using ladders due to heavy smoke. Ein älterer Mann wurde für eine mögliche Rauchinhalation ins Krankenhaus gebracht. An elderly man was taken to the hospital for possible smoke inhalation. Das Rote Kreuz hilft den 21 vertriebenen Familien. The Red Cross is assisting the 21 displaced families. Das Gebäude ist jetzt unbewohnbar, und die Ursache des Brandes wird untersucht. The building is now uninhabitable, and the cause of the fire is under investigation.