Neuseeländische Rentner verärgert, wie US-Social Security Payments schneiden ihre lokalen Leistungen. New Zealand pensioners upset as U.S. Social Security payments cut their local benefits.

Rentner in Neuseeland, die in den USA arbeiteten, sind aufgebracht, weil ihre US-Sozialversicherungszahlungen ihre neuseeländischen Superannuation-Leistungen verringern. Pensioners in New Zealand who worked in the U.S. are upset because their U.S. Social Security payments reduce their New Zealand Superannuation benefits. Sie argumentieren, dass sie, da sie in beiden Ländern Steuern zahlten, volle Vorteile aus beiden erhalten sollten. They argue that since they paid taxes in both countries, they should receive full benefits from both. Die neuseeländische Regierung hat jedoch keine Pläne, das derzeitige System zu ändern, das die NZ Superannuation auf der Grundlage von Renteneinnahmen aus Übersee ausgleicht. The New Zealand government, however, has no plans to change the current system, which offsets NZ Superannuation based on overseas pension receipts.