Danville-Offizier schoss während der mörderischen Ermittlungen; sowohl Offizier als auch Verdächtige verletzt. Danville officer shot during hit-and-run investigation; both officer and suspect injured.

Ein Danville-Polizeioffizier wurde am Montag, dem 17. Februar, während einer mörderischen Untersuchung erschossen, nachdem ein 47-jähriger Verdächtiger das Feuer eröffnet hatte. A Danville Police officer was shot during a hit-and-run investigation on Monday, February 17, after a 47-year-old suspect opened fire. Der Offizier erwiderte Feuer und verletzte beide Parteien. The officer returned fire, injuring both parties. Beide erhielten sofort ärztliche Hilfe; der Offizier, der sich in einem stabilen Zustand befindet, wurde in ein Traumazentrum gebracht, während der Verdächtige für eine weitere Behandlung luftaufgehoben wurde. Both received immediate medical attention; the officer, who is in stable condition, was taken to a trauma center, while the suspect was airlifted for further treatment. Die Virginia State Police untersucht, und die Identitäten sowohl des Offiziers als auch des Verdächtigen werden 72 Stunden lang zurückgehalten. The Virginia State Police is investigating, and the identities of both the officer and suspect are being withheld for 72 hours.