Die neuseeländischen Einzelhändler drücken trotz wirtschaftlicher Herausforderungen im Jahr 2025 ein wachsendes Vertrauen aus. New Zealand retailers express growing confidence in 2025, despite economic challenges.

Die neuseeländischen Einzelhändler sind optimistisch, 2025 zu überleben, wobei 70 % das Vertrauen zum Ausdruck bringen, gegenüber 65 % zuvor. New Zealand retailers are optimistic about surviving 2025, with 70% expressing confidence, up from 65% previously. Trotz fehlender weihnachtlicher Umsatzziele steigern Faktoren wie eine stetige Inflation und mögliche Zinssenkungen die Moral. Despite missing Christmas sales targets, factors like steady inflation and possible rate cuts are boosting morale. Die Einzelhändler sind nach wie vor vorsichtig, bereiten sich auf Herausforderungen wie Lebenshaltungskosten und Versicherungssteigerungen vor und konzentrieren sich auf die Verbesserung des Verbrauchervertrauens und die Suche nach Gesetzesänderungen, um ihren Erfolg zu unterstützen. Retailers remain cautious, preparing for challenges like cost of living and insurance increases, and are focusing on improving consumer confidence and seeking legislative changes to aid their success.