Studie warnt das Schwimmen in stillen Seen kann zu Legionärskrankheit führen, eine schwere Lungenentzündung. Study warns swimming in still lakes can lead to Legionnaires' disease, a severe pneumonia.

Eine Studie warnt davor, dass das Schwimmen in stillen Wasserseen zu Legionärskrankheit führen kann, einer schweren Form von Lungenentzündung, die durch Legionella-Bakterien verursacht wird. A study warns that swimming in still water lakes can lead to Legionnaires' disease, a severe form of pneumonia caused by Legionella bacteria. Dieses Bakterium gedeiht in warmem, stagnierendem Wasser und stellt ein höheres Risiko für ältere Menschen, Raucher und solche mit kompromittierten Immunsystemen dar. This bacterium thrives in warm, stagnant water and poses a higher risk to older individuals, smokers, and those with compromised immune systems. Die Krankheit kann lebensbedrohlich sein und oft nicht auf Standard-Antibiotika-Behandlungen reagieren. The disease can be life-threatening and often does not respond to standard antibiotic treatments. Ärzten wird empfohlen, die Legionärskrankheit bei Patienten mit Lungenentzündung zu berücksichtigen, die sich nicht mit Antibiotika verbessert, insbesondere bei Patienten mit neueren Reisen oder einer Exposition gegenüber stagnierendem Wasser. Clinicians are advised to consider Legionnaires' disease in patients with pneumonia that does not improve with antibiotics, especially those with recent travel or exposure to stagnant water.