Der Richter ordnet Trump an, Cathy Harris als Vorstandsvorsitzenden wieder einzusetzen, unter Berufung auf eine rechtswidrige Kündigung. Judge orders Trump to reinstate Cathy Harris as board chair, citing unlawful termination.

Ein Bundesrichter hat Präsident Trump angewiesen, Cathy Harris nach ihrer Kündigung wieder als Vorsitzende des Merit Systems Protection Board einzusetzen. A federal judge has ordered President Trump to reinstate Cathy Harris as the chairwoman of the Merit Systems Protection Board after her termination. Harris verklagte und behauptete, sie könne nur wegen Ineffizienz, Vernachlässigung oder Misshandlung entfernt werden. Harris sued, claiming she could only be removed for inefficiency, neglect, or malfeasance. Der Richter erließ eine einstweilige Verfügung mit der Begründung, dass ihre Kündigung rechtswidrig sei, und eine Anhörung für eine einstweilige Verfügung ist für den 3. März angesetzt. The judge granted a temporary restraining order, stating her termination was unlawful, and a hearing for a preliminary injunction is set for March 3. Der Fall hängt von einem Urteil des Obersten Gerichtshofs ab, das Vorstandsmitglieder ohne Grund vor Kündigung schützt. The case hinges on a Supreme Court ruling that protects board members from termination without cause.