Die Hafenbehörden suchen Hilfe bei der Identifizierung des Fahrers, der den Radfahrer auf der Lovers Lane getroffen hat. Portage authorities seek help identifying hit-and-run driver who struck cyclist on Lovers Lane.

Die Hafenbehörden suchen Hilfe, um einen Fahrer zu identifizieren, der am Montagabend einen 47-jährigen Radfahrer auf der Lovers Lane bei Stryker Way getroffen hat. Portage authorities are seeking help to identify a hit-and-run driver who struck a 47-year-old cyclist on Lovers Lane near Stryker Way on Monday night. Das Opfer, das nach Süden radelte, befindet sich im Bronson Hospital in stabilem Zustand. The victim, who was cycling southbound, is in stable condition at Bronson Hospital. Das verdächtige Fahrzeug wird als schwarzes 2016-2024 Mazda CX5 oder CX9 beschrieben. The suspect vehicle is described as a black 2016-2024 Mazda CX5 or CX9. Jeder, der Informationen hat, wird gebeten, Portage Public Safety unter 269-329-4567 oder Silent Observer unter 269-343-2100 zu kontaktieren. Anyone with information is asked to contact Portage Public Safety at 269-329-4567 or Silent Observer at 269-343-2100.