Bell untersucht den zweiten Schnitt in einem Jahr zu einem entscheidenden Unterwasserkabel vor der Ostküste Kanadas. Bell investigates second cut in a year to a crucial subsea cable off Canada's east coast.

Bell untersucht das absichtliche Abtrennen eines Unterwasser-Glasfaserkabels, das Nova Scotia und das westliche Neufundland verbindet, was zum zweiten Mal in einem Jahr geschah. Bell is investigating the deliberate severing of a subsea fibre-optic cable connecting Nova Scotia and western Newfoundland, which happened for the second time in a year. Das Kabel, das für Internet- und Kommunikationsverbindungen entscheidend ist, wurde zuletzt am 24. Dezember geschnitten. The cable, crucial for internet and communication links, was cut most recently on December 24. David Joice, Bell's Networks Director, glaubt, dass ein spezialisiertes Werkzeug verwendet wurde, was auf eine absichtliche Handlung hindeutet. David Joice, Bell's networks director, believes a specialized tool was used, indicating a deliberate act. Das RCMP untersucht, und das Kabel wurde repariert und tiefer im Meeresboden vergraben, um zukünftige Schnitte zu verhindern. The RCMP is investigating, and the cable has been repaired and buried deeper in the seabed to prevent future cuts.