Die Zugzuverlässigkeit im Vereinigten Königreich ist mit über 4 % der Dienstleistungen in einem Jahr auf einem Tiefpunkt. UK train reliability hits record low, with over 4% of services fully cancelled in a year.

Der britische Zugverkehr verzeichnete im vergangenen Jahr einen Rekordtiefstand in der Zuverlässigkeit, wobei mehr als einer von 25 Zügen abgesagt wurde. UK train services hit a record low in reliability, with over one in 25 services cancelled in the past year. Das Eisenbahn- und Straßenamt meldete mehr als 217.000 Vollstornierungen und weitere 165.000 Teilstornierungen, die auf Arbeitsstreitigkeiten und Personalmangel zurückzuführen sind. The Office of Rail and Road reported more than 217,000 full cancellations and an additional 165,000 partial cancellations, attributed to industrial disputes and staff shortages. CrossCountry hatte mit 7,36 % die höchste Stornorate, während der Caledonian Sleeper mit 1,11 % die besten Leistungen erzielte. CrossCountry had the highest cancellation rate at 7.36%, while the Caledonian Sleeper performed best at 1.11%. Das Verkehrsministerium plant eine Überholung, um den Service zu verbessern. The Department for Transport is planning an overhaul to improve service.