Der ehemalige IRA-Führer Brendan "Bik" McFarlane, der Schlüssel des Hungerstreiks in Maze 1981, ist gestorben. Former IRA leader Brendan "Bik" McFarlane, key in the 1981 Maze hunger strike, has died.

Brendan "Bik" McFarlane, eine Seniorin der IRA und Hauptorganisatorin der Hungerstreiks im Maze-Gefängnis 1981, ist nach einer kurzen Krankheit gestorben. Brendan "Bik" McFarlane, a senior IRA figure and key organizer of the 1981 Maze Prison hunger strikes, has died after a short illness. McFarlane wurde wegen eines Bombenanschlags von 1975 inhaftiert, der fünf Menschen tötete und später mit 37 anderen in Großbritanniens größtem Gefängnisausbruch 1983 entkam. McFarlane was imprisoned for a 1975 bombing that killed five people and later escaped with 37 others in the UK's largest prison breakout in 1983. Er wurde in den Niederlanden zurückerobert und 1998 freigelassen. He was recaptured in the Netherlands and released in 1998. Sinn Féin-Führer Mary Lou McDonald lobte ihn als Patriot und Anführer im Kampf um die irische Einheit. Sinn Féin leader Mary Lou McDonald praised him as a patriot and a leader in the fight for Irish unity.