Die Premierminister Ford und Houston bitten die US-Gouverneure um Hilfe, um die schädlichen Zölle auf kanadische Waren zu beenden. Premiers Ford and Houston seek U.S. governors' help to end harmful tariffs on Canadian goods.

Die Premierminister Ford und Houston arbeiten mit den US-Gouverneuren zusammen, um Druck auf die Bundesregierung auszuüben, bestimmte Zölle abzuschaffen. Premiers Ford and Houston are teaming up with U.S. governors to pressure the federal government to end certain tariffs. Sie argumentieren, dass diese Zölle Unternehmen und Verbrauchern auf beiden Seiten der Grenze schaden. They argue these tariffs harm businesses and consumers on both sides of the border. Die Ministerpräsidenten betonen die Notwendigkeit der Zusammenarbeit, um die Wirtschaft anzukurbeln und die Kosten zu senken. The premiers are emphasizing the need for cooperation to boost the economy and reduce costs.