Zwei Erdbeben haben Afghanistan an diesem Wochenende getroffen, was zu der anhaltenden Krise des Landes beiträgt. Two earthquakes hit Afghanistan this weekend, adding to the country's ongoing crisis.

Zwei Erdbeben von 4,2 und 4,5 auf der Richter-Skala trafen Afghanistan am frühen Samstag mit Epizentren in der Nähe der Hindu Kush Mountain Range. Two earthquakes, measuring 4.2 and 4.5 on the Richter scale, hit Afghanistan early Saturday, with epicenters near the Hindu Kush Mountain range. Dies ist das dritte Beben in einer Woche und unterstreicht die Anfälligkeit des Landes für Naturkatastrophen aufgrund seiner Lage auf großen Störungslinien. This is the third quake in a week, highlighting the country's vulnerability to natural disasters due to its location on major fault lines. Die Beben tragen zu den Herausforderungen bei, vor denen Gemeinden stehen, die bereits von langfristigen Konflikten und Unterentwicklung betroffen sind. The quakes add to the challenges faced by communities already affected by long-term conflict and underdevelopment.