Neue Offenlegungsregeln in Ontario überlasten die Polizei, was zu Klagen führt, die wegen Verzögerungen zurückgewiesen werden. New disclosure rules in Ontario overload police, leading to case dismissals due to delays.

Neue Offenlegungsanforderungen des Ontario Ministry of the Attorney General haben Polizeikräfte überwältigt, was dazu führt, dass viele Strafverfahren aufgrund von Verzögerungen entlassen werden. New disclosure requirements from the Ontario Ministry of the Attorney General have overwhelmed police forces, leading to many criminal cases being dismissed due to delays. Kingston Police sagt, dass die benötigte Menge an Informationen, einschließlich körperverschlissener Kameraaufnahmen, nicht nachhaltig ist. Kingston Police say the volume of information needed, including body-worn camera footage, is unsustainable. Die Ontario Association of Chiefs of Police setzt sich für Veränderungen ein, aber der Fortschritt ist langsam, verschärft durch einen Mangel an Richtern und Gerichten des Friedens. The Ontario Association of Chiefs of Police is advocating for changes, but progress has been slow, exacerbated by a shortage of judges and justices of the peace.