Rettungsprogramm spart seit 1989 fast eine halbe Million Stahlkopfforellen vor dem Trocknen des Carmel River. Rescue program saves nearly half a million steelhead trout from drying Carmel River since 1989.

Das Steelhead Rescue and Rearing Program, das vom Water Management District der Monterey Peninsula verwaltet wird, hat seit 1989 fast eine halbe Million Steelhead Forellen aus dem Carmel River gerettet. The Steelhead Rescue and Rearing Program, managed by the Monterey Peninsula Water Management District, has saved nearly half a million steelhead trout from the Carmel River since 1989. Der Fluss trocknet oft im Sommer aus, weil er für Trinkwasser überpumpt und damit den Fisch gefährdet. The river often dries up in summer due to overpumping for drinking water, endangering the fish. Trotz der Versuche, den Zugang zum Wasser über den Artenschutz zu priorisieren, setzt sich der Rettungseinsatz fort, der für das Überleben des bedrohten Stahlkopfes entscheidend ist. Despite attempts to prioritize water access over species protection, the rescue effort continues, crucial for the threatened steelhead's survival.