Santorins Schulen bleiben wegen der andauernden seismischen Aktivität in der Ägäis eine Woche lang geschlossen. Santorini's schools remain closed for a week due to ongoing seismic activity in the Aegean Sea.

Die seismische Aktivität zwischen Santorini und Amorgos in der Ägäis ist vor kurzem zurückgegangen, aber Schulen auf Santorini und den umliegenden Inseln bleiben eine weitere Woche lang geschlossen. Seismic activity between Santorini and Amorgos in the Aegean Sea has decreased recently, but schools on Santorini and nearby islands will stay closed for another week as a precaution. Die griechischen Behörden haben den Ausnahmezustand auf den Inseln aufgrund von Tausenden von Erdbeben in geringer Höhe ausgerufen. Greek authorities have declared a state of emergency on the islands due to thousands of low-magnitude earthquakes. Die Aktivität ist mit tektonischen und magmatischen Faktoren verbunden, ohne gemeldete Opfer oder größere Schäden. The activity is linked to tectonic and magmatic factors, with no reported casualties or major damage.