Diebe versuchten, einen Geldautomaten in Northallerton zu stehlen und hinterließen Fahrzeuge und Geräte. Thieves tried to steal a cash machine in Northallerton, leaving behind vehicles and equipment.

Diebe versuchten am 21. Februar gegen 22:43 Uhr einen Geldautomaten auf dem Applegarth-Parkplatz von Northallerton zu stehlen. Thieves attempted to steal a cash machine in Northallerton's Applegarth car park around 10:43 PM on February 21. Die Polizei reagierte auf Berichte über verdächtige Fahrzeuge und Lärm und fand zwei Volvos floh, während ein Telehandler und Kipper LKW, die Verbrechensgegenstände enthalten, zurückgelassen wurden. Police responded to reports of suspicious vehicles and noise, finding two Volvos fled, while a telehandler and tipper truck, containing crime-related items, were left behind. Ein 34-jähriger Mann wurde verhaftet und auf Kaution freigelassen. A 34-year-old man was arrested and released on bail. Die Polizei von North Yorkshire bittet um Aufnahmen von privaten Überwachungskameras oder Türklingelkameras, um die Ermittlungen zu unterstützen. North Yorkshire Police are requesting footage from private CCTV or doorbell cameras to aid the investigation.