Die kanadische Regierung ernennt Aluki Kotierk zur Überprüfung von Nutrition North, einem Subventionsprogramm für nordische Lebensmittel. Canadian government appoints Aluki Kotierk to review Nutrition North, a subsidy program for northern groceries.

Die kanadische Regierung hat Aliki Kotierk, einen ehemaligen Präsidenten von Nunavut Tunngavik, zu einer externen Überprüfung des Programms Nutrition North ernannt, die Lebensmittelkosten in 124 nördlichen Gemeinden subventioniert. The Canadian government has appointed Aluki Kotierk, a former president of Nunavut Tunngavik, to lead an external review of the Nutrition North program, which subsidizes grocery costs in 124 northern communities. Kotierk wird die Wirksamkeit des Programms bewerten und im nächsten Jahr einen Bericht erstellen. Kotierk will assess the program's effectiveness and produce a report next year. Die Regierung kündigte auch eine Investition von 20 Millionen Dollar in das Programm an, inmitten der Anschuldigungen, dass einige Einzelhändler die Subvention nicht vollständig auf Lebensmittel angewendet haben. The government also announced a $20 million investment into the program, amid accusations that some retailers have not fully applied the subsidy to groceries.