Off-Duty-Offizier verhaftet in Kanada wegen Beeinträchtigungen des Fahrens und mit einer nicht autorisierten Waffe. Off-duty officer arrested in Canada for impaired driving and carrying an unauthorized gun.

Ein außer Dienst stehender Amherst-Polizeioffizier, Christopher Lamert Jobe, 42, wurde verhaftet, nachdem in einem Restaurant in Oxford (Nova Scotia) Anzeichen von Beeinträchtigungen auftraten. An off-duty Amherst police officer, Christopher Lamert Jobe, 42, was arrested after showing signs of impairment at a restaurant in Oxford, Nova Scotia. Er scheiterte an einem Atemschutztest, der dreimal so hoch war wie die gesetzlichen Werte, und wurde im Besitz einer geladenen, unbefugten Handfeuerwaffe gefunden, was zu Anklagen wegen Beeinträchtigung des Fahrens und von Waffenvergehen führte. He failed a breathalyzer test, with readings over three times the legal limit, and was found in possession of a loaded, unauthorized handgun, leading to charges of impaired driving and weapons offenses. Die Untersuchung wurde vom Serious Incident Response Team überwacht. The investigation was overseen by the Serious Incident Response Team.