Feuer am indischen Bed and Breakfast tötet einen Touristen, verletzt zwei; Fahrlässigkeit des Besitzers vermutet. Fire at Indian bed and breakfast kills one tourist, injures two; owner's negligence suspected.

Ein Feuer in einem Bed and Breakfast in Shimla, Indien, am Freitagabend tötete ein Tourist aus Maharashtra und verletzte zwei andere. A fire at a bed and breakfast in Shimla, India, on Friday night killed one tourist from Maharashtra and injured two others. Der Brand brach gegen 23:30 Uhr aus und erwischte drei schlafende Touristen. The blaze broke out around 11:30 pm, catching three sleeping tourists off guard. Ritesh Pudale starb bei dem Vorfall, als zwei die Flucht schafften. While two managed to escape, Ritesh Pudale died in the incident. Vorläufige Untersuchungen deuten auf die Fahrlässigkeit des Eigentümers hin, und ein Fall wurde unter Abschnitten des indischen Strafgesetzbuches registriert. Preliminary investigations suggest the owner's negligence, and a case has been registered under sections of the Indian Penal Code. Die Ursache des Brandes und die Sicherheitsmaßnahmen werden untersucht. The cause of the fire and safety measures are under investigation.