Trespasser, die Eisenbahnlinien zwischen Birmingham und Coventry blockieren, verursachen Dienstunterbrechungen und Verzögerungen. Trespassers blocking railway lines between Birmingham and Coventry cause service disruptions and delays.

Trespasser haben die Eisenbahnstrecken zwischen Birmingham International und Coventry blockiert, die Verbindungen unterbrochen und Verzögerungen verursacht. Trespassers have blocked railway lines between Birmingham International and Coventry stations, disrupting services and causing delays. Avanti West Coast und andere Betreiber raten den Fluggästen, auf Umleitungen oder Stornierungen zu überprüfen. Avanti West Coast and other operators are advising passengers to check for diversions or cancellations. Die Verbindungen zwischen diesen Bahnhöfen laufen nicht, und die Passagiere sollen bis mindestens 19 Uhr alternative Strecken oder Busse nutzen. Services between these stations are not running, and passengers are being directed to use alternative routes or buses until at least 7pm.